ATmedios página en españolATmedios página en ingles

Alto Contraste
icono imagen lupa del buscador
Botón desplegar menu movil

Hombre sostiene una tablet en sus manos, en pantalla portal web de noticias

 
En el marco del programa “Cine para todos”, será proyectada, por primera vez en estreno, una película colombiana accesible para personas con discapacidad visual y auditiva mediante los sistemas de audiodescripción y subtitulado.

Con más de 10 años de experiencia en brindar accesibilidad a contenidos audiovisuales, por primera vez ATmedios incorpora estas tecnologías a una película en cartelera en las salas de cine del país. Nos vamos pa’l mundial, del director Fernando Ayllón, tendrá una función especial este sábado 26 de abril en salas seleccionadas de Cine Colombia en Bogotá, Cali, Medellín, Bucaramanga, Pereira y Montería.

Con la audiodescripción las personas ciegas que asistan a las salas pueden tener una narración que aporta detalles descriptivos de la cinta, como gestos, movimientos, actitudes, paisajes, vestuarios, colores, entre otros. Mientras que las personas sordas accederán a información importante como la identificación de los personajes que están hablando, efectos sonoros, voces en off, entonaciones, risas, y música, con los subtítulos incorporados.

Los asistentes con discapacidad visual, en Bogotá, Cali y Bucaramanga, tendrán adicionalmente la posibilidad de escuchar la audiodescripción a través de la app WhatsCine en sus tabletas o smartphones con sistemas operativos iOS y Android.

Desde el 2013 más de 6000 personas en las ciudades mencionadas, han disfrutado de las tecnologías de accesibilidad con “Cine para todos” un proyecto del Ministerio de las TIC, la Fundación Saldarriaga Concha y Cine Colombia que ofrece a personas con discapacidad nuevos espacios de entretenimiento e inclusión.

La invitación:

Entrada gratuita. Se dará prioridad de acomodación a personas con discapacidad.
¿Cuándo?: Sábado 26 de abril de 2014
¿Dónde?:
Bogotá, Centro Comercial Gran Estación, Av. calle 26 no. 62 – 47.
Medellín, Centro Comercial. Molinos, Calle 30A N° 82A -26.
Cali, Centro Comercial Cosmocentro, Calle 5 N° 50-103.
Bucaramanga, Centro Comercial Cacique, Transversal Oriental No 90 – 182.
Pereira: Centro Comercial Victoria, Carrera 11bis No. 17-20, piso 4.
Montería: Centro Comercial Alamedas del Sinú, Calle 44 Nº 10 – 91.

Hora de ingreso: 10:00 a.m. La puntualidad garantiza su asistencia, ya que las salas tienen un cupo limitado. Así mismo, puede obtener con tiempo los audífonos para la audiodescripción y aprovechar los descuentos en confitería para estas funciones.

 

Ir a Soluciones Audiovisuales

Ir a Soluciones para Eventos