News
Every November 20, Conference Interpreter Day is celebrated. It's a date dedicated to recognizing the work of professionals who make communication across cultures, academic, corporate, and governmental environments possible.
At ATmedios, we recorded and post-produced the interpretation service in Colombian sign language for the short film "La Gran Hazaña", a production supported by the Film Development Fund (FDC) and Futuro Digital.
Read more: La Gran Hazaña A Short Film in Colombian Sign Language
Led by Natalia Reyes and Santiago Alarcón, "November" premiered last Thursday, October 2, and will soon be added to the Prime Video catalog.
Read more: November, the Colombian production supported by the Film Development Fund
On October 14, 2025, UFI Business Mission 2025 was held at Ágora Bogotá, an event that brought together leaders from the trade fair and events sector in Latin America.
The film "A Poet", directed by Simón Mesa and produced by Ocúltimo, is supported by the Film Development Fund (Fondo para el Desarrollo Cinematográfico - FDC). The work incorporates audio description, Colombian sign language interpretation, and subtitles, services produced by ATmedios.
Read more: A Poet, the film with audio description, sign language, and subtitles
