ATmedios página en españolATmedios página en ingles

Logo ATmedios

Alto Contraste
icono imagen lupa del buscador
Botón desplegar menu movil
  • Inicio
  • Servicios
    • Audiodescripción
    • Closed Caption
    • Subtitulado
    • Doblaje
    • Lengua de señas
    • Listas de diálogos
    • Transcripción
  • Clientes
  • Noticias
  • Podcast
  • Preguntas frecuentes
  • Información corporativa
  • Centro de documentos
anterior siguiente
pausa
play
Certificado SAVe – Sustainability in AV Foto conferencias Brad Schoenfeld Foto intérprete de señas Series ReelShort Analisis de datos Persona con logo de Sylvania

Facebook ATmedios Instagram ATmedios Twitter ATmedios Linkedln ATmedios Canal ATmedios Podcast ATmedios Tik Tok Publica una opinión en nuestro perfil

Noticias

El Sabor de un Pueblo documental con Closed Caption

Detalles
Publicado: 30 Marzo 2026

El contenido audiovisual tiene la capacidad de conectar a las personas con sus raíces mediante historias que preservan la identidad y la memoria colectiva. Un ejemplo de ello es el proyecto Herencia y Tradición que cuenta con “El Sabor de un Pueblo”, un documental de 26 minutos, que busca visibilizar las tradiciones gastronómicas del municipio de Riosucio, Caldas en Colombia.

Sinopsis:

Este proyecto, ganador de la convocatoria Abre Cámara MinTIC 2025, se estrenará próximamente en la televisión nacional colombiana. Su propósito es rescatar los saberes culinarios transmitidos de generación en generación en las cocinas tradicionales de esta región, mostrando cómo la gastronomía local refleja la identidad cultural y la memoria colectiva de la comunidad. Está dirigido a audiencias interesadas en el patrimonio cultural, la gastronomía tradicional y los conocimientos ancestrales, presentados a través de contenidos modernos.

El valor agregado del Closed Caption en documentales:

Para esta producción, realizamos el servicio de Closed Caption, que representa con precisión los diálogos y elementos sonoros del documental. La inclusión de este servicio en este tipo de proyectos aporta ventajas clave como:

  • Accesibilidad: Permite que personas con discapacidad auditiva puedan comprender plenamente el documental. También, ayuda a que personas cuya primera lengua no es el español, puedan entenderlo completamente.

  • Mayor alcance: Facilita su distribución en plataformas digitales, entornos educativos y espacios culturales.

  • Optimización SEO: Los subtítulos ayudan a que el contenido sea más fácil de encontrar en internet y tenga mayor visibilidad en plataformas digitales.

Conozca más sobre cómo nuestro equipo desarrolló el proyecto:


ATmedios

Contáctenos

imagen Footer

Reconocimientos:

Reconocimientos ATmedios

Comercial:

info@atmedios.com

+57 323 278 19 68

Cl. 87 #21-57 Bogotá (Colombia)


Recursos Humanos:

empleo@atmedios.com

Ir a Soluciones Audiovisuales

Ir a Soluciones para Eventos