La inclusión de personas ciegas o con baja visión, cada día toma más fuerza, es por eso que se genera la necesidad de hacer accesible el contenido visual de eventos en vivo en los que estén presentes las personas con discapacidad. La audiodescripción les aportará elementos importantes para entender el contexto en que se desarrolla el evento y lo que sucede en el escenario, las canchas u otro tipo de ambientes: descripción de presentadores, competidores o principales asistentes del evento, escenarios, presentaciones de apoyo de los conferencistas (incluyendo gráficos, fotografías o dibujos), reacciones del público, entre otros.
Tipos de audiodescripción en vivo
- Presencial: El audiodescriptor se encuentra presente en el sitio del evento. Utiliza un equipo de transmisión y un micrófono para proporcionar descripciones en tiempo real a las personas con discapacidad visual. La narración, se entrega mediante equipos receptores, como los usados en interpretación simultánea.
- Híbrido: Combina elementos presenciales y virtuales. El audiodescriptor puede estar presente físicamente en el evento o proporcionar el servicio de manera remota a través de una transmisión en vivo. Ofreciendo flexibilidad tanto para los asistentes presenciales como para los espectadores en línea.
- Virtual: Se realiza completamente en línea, se proporciona la descripción en tiempo real a través de una plataforma de transmisión en vivo.
Características de la audiodescripción en vivo
- Contamos con profesionales altamente calificados para brindar descripciones detalladas y precisas, transmitiendo la esencia de manera clara.
- Se evita añadir opiniones personales o juicios de valor, permitiendo que las personas con discapacidad visual formen sus propias impresiones.
- El servicio se ajusta al ritmo del evento, asegurando que los asistentes no se pierdan.
Campos de uso
- Sector cultural: conciertos, teatro y museos.
- Sector educativo: talleres, foros, capacitaciones y entrenamientos.
- Sector político: debates y discursos políticos.