Símbolo audiodescripción
Signoguías, audioguías, lazos de inducción magnética, folletos en braille…, palabras que para muchos de nosotros son desconocidas, fueron las que encontré al buscar cuáles son los servicios que pueden hacer accesible un recorrido en un museo.
Quise averiguar de qué se tratan estas tecnologías, encontrándome con que, en la actualidad, gran parte de estos servicios ya funcionan en museos de España, Francia, Inglaterra entre otros, permitiendo que personas con discapacidad visual, auditiva o intelectual, participen en las exposiciones.
Lamentablemente aún no se encuentran disponibles en Colombia; aquí contamos con visitas programadas para pequeños grupos que se adaptan según la discapacidad de los visitantes, bien sea con interpretación en lengua de señas colombiana o a través de una experiencia sensorial para personas ciegas.
Las signoguías son dispositivos tipo PDA (personal digital assistant) que a través de videos con lengua de señas y subtitulado, dan una amplia explicación de las obras, cuenta con menú de navegación, planos y servicios disponibles dentro del museo.
Sistema audio-signo-guía para museos. Imagen: apasanantonio.es
Las audioguías suministran información sonora acerca de una imagen, permitiendo que las personas con discapacidad visual accedan a ella a través de la utilización de audífonos. También son útiles para los visitantes extranjeros, ya que están disponibles en diversos idiomas como español, inglés, francés, italiano, alemán y ruso.
Todas estas herramientas por ser dispositivos móviles, permiten a los visitantes hacer los recorridos de forma independiente.
Por otra parte, los lazos de inducción magnética son instalaciones complementarias al sistema de sonido de las salas, que permiten que los usuarios de audífonos con la posición “T” (telebobina) reciban un sonido limpio, nítido y con un volumen apropiado, aislando las reverberaciones y el ruido ambiente.
Lazos de inducción magnética. Imagen: trifasicmenorca.com
Estos museos también tienen la posibilidad de realizar itinerarios táctiles, visitas descriptivas y con intérprete en lengua de señas. Disponen de folletos en braille con información general, y los contenidos básicos de las colecciones.
Tecnologías puestas al servicio de la inclusión, que esperamos muy pronto puedan ser disfrutadas por visitantes de los museos colombianos.
Por: María Victoria Hernández