accesibilidad


El Banco de la República ha desarrollado una gran iniciativa que involucra a la comunidad sorda de Colombia en temas relacionados con la literatura, la música, el arte, la diversidad y la historia de nuestro país. Este proyecto cuenta con la participación de traductores sordos, ilustradores y autores colombianos, que […]

Bibliotecas virtuales para personas sordas




Rollo de cinta animado
Cine para Todos es un proyecto liderado por MinTIC, en alianza con la Fundación Saldarriaga Concha y Cine Colombia. En el 2017, esta iniciativa se desarrolló mediante proyecciones regulares en salas de cine a nivel nacional, funciones en Puntos Vive Digital de varios municipios del país, emisiones en 51 frecuencias […]

Tecnología accesible en el cine y en casa


1
      Una historia tiene múltiples definiciones si buscamos en un diccionario, porque una historia es muchas cosas según la perspectiva en la que sea contada, puede ser larga, corta, triste, difícil, alegre, efímera, dramática, cómica, y un gran etcétera, solo dos cosas son seguras e identifican a cualquier […]

Escribir



4
Cuando se habla de accesibilidad en televisión para personas sordas o con discapacidad auditiva, la tecnología desarrolló desde hace más de 40 años la solución que permite a esta audiencia disfrutar de la televisión por medio de subtitulado. La característica principal es la posibilidad de activar o desactivar esos subtítulos […]

Closed caption in-house o por outsourcing, ¿cuál es el apropiado ...


De la segunda pantalla Aunque muchos de nosotros no conozcamos el término segunda pantalla, somos usuarios de esta. De acuerdo con Wikipedia, la segunda pantalla hace referencia al dispositivo electrónico (tablet o smartphone) que un usuario de televisión utiliza, a fin de interactuar con el contenido que está consumiendo. Es […]

La segunda pantalla y la accesibilidad



Lou Ferrigno como Hulk 4
“Qué importa la sordera del oído cuando la mente oye, la verdadera sordera, la incurable sordera es la de la mente” (Victor Hugo). Estos personajes oyeron, o mejor, escucharon con su mente, y por esto se han convertido en grandes referentes e inspiración para las personas sordas ya sea por la […]

Personajes destacados en la historia de la cultura sorda


Símbolo audiodescripción
Signoguías, audioguías, lazos de inducción magnética, folletos en braille…, palabras que para muchos de nosotros son desconocidas, fueron las que encontré al buscar cuáles son los servicios que pueden hacer accesible un recorrido en un museo. Quise averiguar de qué se tratan estas tecnologías, encontrándome con que, en la actualidad, […]

Arte accesible




5
Desde el año 2001, cuando en Colombia se empezaba a hablar del sistema de accesibilidad para televisión “closed caption”,  el Ministerio de Comunicaciones, la CNTV  (Comisión Nacional de Televisión), el Instituto Nacional de Sordos (Insor) y los canales regionales de televisión, decidieron patrocinar un grupo de siete colombianos en el […]

Inicios de la estenotipia en Colombia