¡Contamos con un nuevo servicio en nuestro portafolio! desde septiembre de 2022 incursionamos en este mundo del webcast y de las presentaciones corporativas, con el objetivo que las grandes empresas comuniquen sus resultados financieros y otros anuncios importantes a sus accionistas, inversionistas, analistas y al público en general.
Leer más: Caso de éxito – Webcast de resultados trimestrales
Del 18 de abril al 2 de mayo, miles de visitantes acudieron a la cita anual con los libros y la lectura en la edición número 35 de la Feria Internacional del Libro de Bogotá, que en esta ocasión tuvo a México como invitado y a Cali como ciudad homenajeada #FILBo35años
Leer más: Subtitulado en vivo durante la inauguración de FILBo 2023
Una prestigiosa firma de abogados colombiana necesitaba tener la transcripción en tiempo real de varias audiencias, que para este caso fueron virtuales, de los procesos de arbitraje y peritaje de las compañías que estaba representando.
Leer más: Caso de éxito - Transcripción de arbitraje internacional
Esta experiencia me llenó de mucho aprendizaje y de mucha curiosidad de saber qué más hay detrás de las producciones y proyectos y también me permitió entender la importancia de lo que hacemos en ATmedios: hacer que todos esos contenidos sean accesibles.
Para este importante proyecto nuestro cliente en Estados Unidos nos compartió los videos producidos originalmente en idioma español. En ATmedios iniciamos los procesos de transcripción, traducción y adaptación.